Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

анализ ясау

  • 1 анализ ясау

    Татарско-русский словарь > анализ ясау

  • 2 анализ

    сущ.; в разн. знач.
    ана́лиз || аналити́ческий

    фәнни ана́лиз — нау́чный ана́лиз

    илдәге хәлләргә ана́лиз — ана́лиз положе́ния в стране́

    канны ана́лизга тапшыру — сдать кровь на ана́лиз

    язучы иҗатына тирән ана́лиз бирү — дать глубо́кий ана́лиз тво́рчества писа́теля

    җөмләгә синтаксик ана́лиз — синтакси́ческий ана́лиз предложе́ния

    ана́лиз методы — аналити́ческий ме́тод

    Татарско-русский словарь > анализ

  • 3 ясау

    1. перех.
    1)
    а) де́лать, сде́лать, мастери́ть, смастери́ть разг., изготовля́ть/изгото́вить (мебель, детали, игрушки, домашнюю утварь и т. п.) || изготовле́ние

    конвертлар яса́у — де́лать (изготовля́ть) конве́рты

    төймәдән дөя яса́у — де́лать из му́хи слона́

    б) де́лать, сде́лать, создава́ть/созда́ть || созда́ние ( произведения изобразительного искусства)

    эскизлар яса́у — де́лать эски́зы

    сын яса́у — созда́ть скульпту́ру

    2) де́лать, сде́лать, сооружа́ть/сооруди́ть, устра́ивать/устро́ить || сооруже́ние, устро́йство

    такталардан тиз генә сәхнә яса́у — бы́стренько сооруди́ть сце́ну из до́со́к

    оя яса́у — устро́ить гнездо́

    баскыч яса́у — де́лать ле́стницу

    3) де́лать, сде́лать, производи́ть/произвести́ (ремонт, обыск, операцию, анализ и т. п.)

    ревизия яса́у — де́лать (произвести́) реви́зию

    тәҗрибә яса́у — де́лать о́пыт, произвести́ о́пыт

    4) де́лать, сде́лать, устра́ивать/устро́ить, проводи́ть/провести́ (свадьбу, собрание, вечеринку, праздник и т. п.)
    5) де́лать, сде́лать, превраща́ть/преврати́ть (в кого-л.) приводи́ть (в какой-л.) вид, (какое-л.) состоя́ние, положе́ние

    ярдәмче яса́у — сде́лать помо́щником, превраща́ть в помо́щника

    бәхетсез яса́у — сде́лать несчастли́вым, привести́ к несча́стью

    кибетче яса́у — де́лать продавцо́м, превраща́ть в продавца́

    6) де́лать, сде́лать

    гимнастика яса́у — де́лать гимна́стику

    массаж яса́у — сде́лать масса́ж, масси́ровать

    кискен борылышлар яса́у — де́лать круты́е поворо́ты

    көнгә ике рейс яса́у — де́лать в день два ре́йса

    7)
    а) де́лать, сде́лать, соверша́ть/соверши́ть || соверше́ние

    хата яса́у — де́лать (соверши́ть) оши́бку

    экскурсия яса́у — соверша́ть экску́рсию

    б) де́лать, сде́лать; ока́зывать/оказа́ть

    басым яса́у — ока́зывать давле́ние

    тәкъдим яса́у — де́лать предложе́ние

    кисәтү яса́у — сде́лать предупрежде́ние

    8) де́лать, сде́лать, причиня́ть/причини́ть (облегчение, трудности, неприятности и т. п.)

    мәшәкать яса́у — причини́ть беспоко́йство

    9) де́лать, сде́лать, гото́вить, пригото́вить (пельмени, пироги, салат, компоты, кисель и т. п.)
    10) разлива́ть/разли́ть (чай, кофе и т. п.)
    11) лингв. образо́вывать/образова́ть || образова́ние

    сүз яса́у — образова́ть сло́во; словообразова́ние

    12) разг.; редко приобрета́ть/приобрести́; обзаводи́ться/обзавести́сь || приобрете́ние, обзаведе́ние

    күлмәк яса́у — приобрести́ пла́тье, обзавести́сь пла́тьем

    өс-баш яса́у — обзавести́сь оде́ждой

    2. прил.; уст.
    наря́дный, аккура́тный

    бик яса́у өст-баш — о́чень наря́дная оде́жда

    3. нареч.; разг.
    наря́дно, аккура́тно

    чын яса́у булып киенү — одева́ться о́чень наря́дно

    Татарско-русский словарь > ясау

  • 4 дикъкатьле

    прил.
    1) внима́тельный, забо́тливый

    дикъкатьле караш — внима́тельный взгляд

    2) редко тща́тельный

    дикъкатьле анализ ясау — сде́лать тща́тельный ана́лиз

    3) осторо́жный, предусмотри́тельный, осмотри́тельный
    •

    Татарско-русский словарь > дикъкатьле

См. также в других словарях:

  • анализлау — АНАЛИЗ ЯСАУ – Нәр. б. җентекләп тикшерү, өйрәнү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • лаборант — ка – 1. Лабораториядә, гыйльми оешмада фәнни техник хезмәткәр 2. Профессорга яки укытучыга студентлар, укучылар белән лаборатор эшләр үткәрү өчен приборлар, препаратлар һ. б. нәрсәләр әзерләп торучы кеше 3. Кайбер предприятиеләрдә, оешмаларда нәр …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • лаборатория — 1. Тәҗрибәләр үткәреп, фәнни тикшеренү эше алып бара торган оешма яки аның бүлеге; шул урнашкан бина яки бүлмә. 2. Предприятиенең, оешманың анализ ясау яки нәр. б. тикшерү белән шөгыльләнә торган бүлеге; шул урнашкан бина яки бүлмә 3. Уку йорты,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • синтез — 1. Фәнни тикшеренүнең бер ысулы: предметны бөтенлекле рәвештә һәм үзара бәйләнештәге кисәкләре өлешләренең берлеге сыйфатында тикшерүдән тора; киресе: анализ. Кушу берләштерү, гомумиләштерү күренеше һәм нәтиҗәсе 2. Химик һәм физик юл белән гади… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тәркип — иск. кит. 1. Кисәкләрне кушып, җыйнап бер бөтен ясау, оештыру 2. Сүз тезмәсе 3. Җөмлә төзелеше, синтаксис 4. пед. Иске мәдрәсәләрдә гарәп синтаксисын тикшерү, анализ ясаудан торган дәрес …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»